El motor de un cohete espacial japonés explotó durante una prueba de vuelo después de 50 segundos de ignición.

El lugar de pruebas, en la prefectura septentrional de Akita, quedó envuelto en llamas que provocaron una enorme columna de humo.

Pese a que Japón tiene uno de los programas aeroespaciales más importantes, ha acumulado muchos fracasos en sus intentos de llegar al espacio.

Tan solo en marzo fracasó el segundo intentó de lanzar el cohete Epsilon.